技术导则与标准学习资料:术语词汇精选
名词转换:地下水 groundwater
存于地下水层的水。通常能从地下水层取出,或者通过地下水层取出的水。
名词转换:地面水 surface water
流过或静止在陆地表面的水。
名词转换:电渗析 electrodialysis
在电场作用下,水中离子透过离子交换膜进行迁移的去离子过程。
名词转换:等动力采样 isokinetic sampling
在流动水中采样的技术。采祥时,进入采样器探头孔内的水流速度与探头附近的水流速度湘等。
名词转换:蛋白性氮 albuminoid nitrogen
水中某些含氮化合物中的氮,在特定条件下卜加碱性高锰酸沸时,释放出氨。这种化合物中的氮为蛋白性氮。
名词转换:定性定义 qualitative repeatability
用相同的方法,同一试验材料,在相同的条件下获得的一系列结果之间的一致程度。相同的条件指同一操作者同一设备、同一实验室和短暂的时间间隔。
名词转换:定量定义 quantitative repeatability
指一个数值,在上述条件下得到的两次实验结果之差的绝对值以某个指定的概率低于这个数值。除非另外指出,一般指定的概率为0.95.
名词转换:淡水 fresh water
含盐量低的天然水,或经抽出和处理后可供饮用的水。
名词转换:大型植物 nlacrophytes
大型水生植物。
名词转换:氮平衡 nitrogen baIance
参见质量平衡。
名词转换:氮循环 nitrogen cycle
自然界中氮及其化合物的利用和转化过程的循环。
名词转换:多篱联苯 polychlorinated biphenyls(PCBs)
是氯代联苯类的总称,也包括一氯联苯类。许多多氯联苯在自然界中是持久不易降解的,可在生物体中富集,其中一些对生物具有长期的有害作用。
名词转换:毒性试验 toxicity test
使某种物质在一定浓度下与特定的生物接触,以确定该物质对生物的毒性影响。
名词转换:动胶菌膜 zoogloeal film
含有大量细菌、原生动物和真菌的粘液基质,覆盖在成熟的生物滤池、慢速砂滤池滤料的潮湿表面,或污水管内壁。
名词转换:点源污染 pointsource pollution
由确定的点源(例如;工厂的废水)产生的污染。
名词转换:多环芳烃 polynuclear aromatic hydrocarbons(PAH)
由两个或多个苯环组成的有机化合物,其相邻的环共用两个碳原子,也可能存在非芳烃环。 注:有些多环芳烃,包括苯并(a)芘,吲哚(1,2,3—cd)—并芘和苯(b)荧蒽,已表明对实验动物具致癌性,可能对人体致癌。
名词转换:电导牢 conductivity(electrical conductivity)
在特定条件下,规定单位体积的水溶液两个电扳之间测得的电阻倒数。
名词转换:大肠杆菌 coliform organisms
一群需氧和兼性厌氧的革兰氏阴性、无芽胞能发酵乳糖的细菌,其特征是泰居于人或动物的大肠中。通常除大肠埃希氏菌外,其大多数在自然环境中可存活和繁殖。
名词转换:大肠埃希氏菌 Escherichia coli(E.coli)
一种需氧和兼性厌氧耐热杆菌,在44.C发酵乳糖、产酸产气,并使色氦酸生成吲哚。它正常栖居于人和温血动物的大肠中。大肠埃希氏菌通常在废水和污染的地面水中不能繁殖。
名词转换:粪链球菌 faecal streptococci
多种需氧和兼性厌氧链球菌属,具有兰斯菲尔德(LancefieId)D族抗原,正常栖居于人与温血动物的大肠中。如它们存在于水中,即使未发现大肠埃希氏菌,也表明有粪便污染。
名词转换:淡水限界 freshwaterlimit
河口的某一地点,在特定的潮汐和水文条件下,海水的渗入通常不超过该地点。
名词转换:氮循环茵 nitrogen cycle bacteria