技术导则与标准学习资料：成层作用
名词转换：成层作用 stratification
在水体中存在或形成的明显的层次。靠温度、盐分的性质、氧或营养成分的不同来鉴别。
名词转换：出水 effluent
从处理厂、工业过程及蓄水池等场所中排放出的水或废水。
名词转换：处理过的污水 treated sewage
经过部分或完全处理的污水。该处理过程是为了将其中的有机物及其他物质除去或矿化。
名词转换：除空气 de-aeration
部分或全部去除水中溶解的空气。
名词转换：除气 degaoification
通常用物理方法将水中所溶解的气体全部或都分去除。
名词转换：除氧 deoxygenation
在自然条件下，用物理或化学的方法将溶于水的氧部分或全部去除的过程。
名词转换：臭氧处理 ozonation
把臭氧通入水或废水中，其目的是为了消毒，氧化有机物，或除去不良的臭味等。
名词转换：沉降 sedimentation
在重力作用下，水或废水中的悬浮物沉积的过程。
名词转换：澄清 clarification
悬浮的微粒在大型静止池内沉降下来，分离出较清出水的过程。
名词转换：澄清池 clarifier
名词转换：沉降池 settling tank，沉淀池sedimentation basin悬浮物进行沉降的大池，它时常配备机械刮刀以便收集固体留物并从池底清除掉。
名词转换：采样器 sampler
各种规定的水质特性，连续或不连续地采集水祥的装置。
名词转换：采样 Sampling
为检验各种规定伪水质特性，从水体中采集具有代表性水样的过程。
名词转换：采样管线 sampling line
探头到水样导出点或分析设备的导管。
名词转换：采样网络 sampling network
用来监测一个或多个特定地点的水质、预先确定了采样位置的点网系统。
名词转换：采样点 sampling point
在采样地点内采样的准确位置。
名词转换：采样探头 sampling probe
插入水体中的采样设备的一个部件，水样最初通过它。
名词转换：采样地点 sampling site
从水体中采集水样的大体上的区域。